I Saw Ramallah by Mourid Bargouti

✅Informasi Buku

Judul: I Saw Ramallah
Penulis: Mourid Bargouti
Alih Bahasa: Ahdaf Soueif
Penerbit: Alvabet, 2013
ISBN: 979-3064-22-6
Bahasa: Indonesia
Jumlah halaman: 268 halaman
Format : PDF

Buku "I Saw Ramallah" ("Ra'aytu Ramallah") adalah memoar puitis dan mengharukan yang ditulis oleh penyair Palestina, Mourid Barghouti. Memoar ini menceritakan pengalamannya kembali ke kampung halamannya di Ramallah setelah 30 tahun hidup dalam pengasingan (eksil) pasca Perang Enam Hari pada tahun 1967.

Kesimpulan dari karya ini bukanlah berupa solusi politik, melainkan sebuah penggambaran yang sangat manusiawi (humanis) mengenai dampak abadi dari konflik, pendudukan, dan pengasingan terhadap identitas dan jiwa seseorang.

✅Buku

• Sejarah Islam di Nusantara by Michael Laffan
• Selamat Menunaikan Ibadah Puisi by Joko Pinurbo
• Senja, Hujan, dan Cerita yang Telah Usai by Boy Candra

Pengasingan Adalah Keadaan Permanen (The State of Permanent Exile): Kesimpulan terpenting adalah bahwa bagi orang Palestina yang diusir atau dilarang kembali, pengasingan (eksil) bukanlah hanya jarak geografis, tetapi menjadi kondisi eksistensial permanen. Barghouti menemukan bahwa bahkan saat kembali, ia masih merasa tercerabut dari "sekadar tempat untuk hidup dan status sebagai pribadi," tidak pernah sepenuhnya menjadi warga, pengungsi, atau tamu.

Ramallah yang Telah Berubah (Gagasan vs. Realitas): Pulang ke Ramallah setelah tiga dekade mengungkapkan jarak antara memori masa lalu (Palestina yang ia tinggalkan) dan kenyataan yang ia temui (Palestina di bawah pendudukan yang tidak ia kenali lagi). Ia menemukan bahwa Ramallah yang sekarang adalah "gagasan tentang Palestina" yang telah diubah wajahnya secara fisik (pemukiman ilegal, pembatasan ketat) dan psikologis.